norka_0: (Default)
[personal profile] norka_0
Празднуется шумно. Песни и пляски в соседних домах. Люди пооткрывали окна салонов настеж, так что видно всю квартиру, до входной двери. Штор нет. Сидят компаниями, поют и веселяться. Мне завидно, я чувствую себя какой то непричастной ко всему этому. Конечно, это плохо.

Date: 2016-06-11 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] burum-bum.livejournal.com
Я чувствую себя очень причастной: смена в праздники в больнице оплачивается 200%. Люблю праздники😄

Date: 2016-06-11 09:13 pm (UTC)
From: [identity profile] norka-0.livejournal.com
и больных наверное, меньше чем в будни :)

Date: 2016-06-11 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] burum-bum.livejournal.com
Арабских больных меньше в рамадан. Еврейских праздники не останавливают😊 У нас большинство больных - арабские. Хамудим, только переводчик нужен постоянно

Date: 2016-06-11 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] norka-0.livejournal.com

Переводчик?! Они что, с дальних сел?! С восточного иерусалима?

Date: 2016-06-11 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] burum-bum.livejournal.com
Конечно, с Восточного. И из деревень вокруг - между Иерусалимом и Рамаллой.

Date: 2016-06-12 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] student1981.livejournal.com
Английский они понимают?

Date: 2016-06-12 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] burum-bum.livejournal.com
Нет, конечно. Но всегда есть на смене кто-то, говорящий по-арабски. Это наша забота - говорить на языке больного, а не наоборот. Я тоже выучила уже пару слов😄

Date: 2016-06-12 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] student1981.livejournal.com
Шу сар? Марида швайе? :))

Date: 2016-06-12 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] norka-0.livejournal.com
что это? я тоже на арабском знаю слов 10, но не этих

Date: 2016-06-13 06:08 am (UTC)
From: [identity profile] student1981.livejournal.com
Что произошло? Немного больны?

Date: 2016-06-12 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] burum-bum.livejournal.com
Швайе-швайе, хамса дакикка!😄

Date: 2016-06-12 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] norka-0.livejournal.com
"Это наша забота - говорить на языке больного, а не наоборот."
А вот в Греции так не считают. Помню, покупала я в греческой аптеке лекарство от аллергии кажется. Инструкция была только на греческом!!! Вот как так?! Я привыкла что в Израиле инструкции на иврите, арабском и английском. Думала что везде в продвинутых странах инструкция обязательно на английском в дополнение к языку страны. В Украине вроде только на украинском может еще и на русском, но то Украина.

Date: 2016-06-12 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] burum-bum.livejournal.com
Правильно греки делают! Нечего новым письменам сдаваться! Насчет аптек - не знаю, распространяется ли это. В больницах - да. Вот насчет греческих - тож не знаю. Зато я в афинской больнице когда-то выучила много красивых греческих новых слов! Но говорить на варварских языках я с ними не пыталась😄

Date: 2016-06-12 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] mijunin.livejournal.com
Шаарей Цедек, небось?:)

Date: 2016-06-13 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] burum-bum.livejournal.com
Адасса хар-хацофим

Date: 2016-06-11 10:42 pm (UTC)
From: [identity profile] chthonic-kawak.livejournal.com
Ничего плохого в этом нет...Моя причастность тоже ограничивается только увеличением зп во время работы в праздник...

Date: 2016-06-12 07:53 am (UTC)

Date: 2016-06-12 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] andrii.livejournal.com
Это не плохо, это их праздник, они его с детства всосали. А ты к нему непричастна, всё правильно. Можно попробовать причаститься, но необязательно.

Date: 2016-06-12 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] norka-0.livejournal.com
у меня вообще нет праздников. разве что новый год, и то с трудом

Date: 2016-06-12 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] burum-bum.livejournal.com
У нас и Нового года нет. Зато мы очень серьезно относимся ко дням рождения😄
From: [identity profile] pro-gulkind.livejournal.com
вот одна из причин моего отъезда и была, что за 15 лет в израиле я так и не стал "причастным"
как-то всё так делалось (лицемерно и через силу) что не было желания "вливаться"
From: [identity profile] pro-gulkind.livejournal.com
пока прибился к итальянцам
они прикольные
такие израильтяне без марокканских недостатков
впрочем я на эту тему не особо заморачиваюсь

>>> Конечно, это плохо

Date: 2016-06-12 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] pro-gulkind.livejournal.com
сфигали?
в том что ты не хочешь принимать чуждую тебе (по духу) культуру нет ничего плохого
тем более что та, из которой мы приехали, в общем-то, ничем не хуже
абсолютно

Re: >>> Конечно, это плохо

Date: 2016-06-12 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] norka-0.livejournal.com
плохо то что мне от этого грустно

Re: >>> Конечно, это плохо

Date: 2016-06-13 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] pro-gulkind.livejournal.com
давай, что-ли вместе погрустим?
ты - не француженка, я - не зулус...
абыдно

Re: >>> Конечно, это плохо

Date: 2016-06-13 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] norka-0.livejournal.com
пригласи меня в ресторан высокой кухни!

Date: 2016-06-12 11:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mijunin.livejournal.com
Самый любимый мой тутошний праздник - это йом кипур. ибо тишь.
а остальные - просто еще один выходной. и это хорошо само по себе.

Date: 2016-06-13 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] norka-0.livejournal.com
а мой самый любимый Пурим.

Profile

norka_0: (Default)
norka_0

August 2019

S M T W T F S
    1 23
45678910
111213141516 17
18192021 222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 01:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios