(no subject)
Jan. 26th, 2017 08:13 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
norka_0Про меня, и про большинство моих друзей:
- Эмигрант знает, какой ценой завоевано счастье – он приложил больше усилий, чтобы достичь обычного среднего уровня благополучия, потому что у него не было социального лифта. Он поднимался не с первого этажа, как обычный гражданин, (я уж не говорю, со второго и выше, как дети сильных мира сего), он вылезал из подвала. Преодолевал себя и сопротивление среды, которая никогда не приемлет тех, кто чем-то от нее отличается.
Многого я в Израиле не достигла, так, средний уровень. Но у меня было очень много шансов остаться внизу...
- Эмигрант знает, какой ценой завоевано счастье – он приложил больше усилий, чтобы достичь обычного среднего уровня благополучия, потому что у него не было социального лифта. Он поднимался не с первого этажа, как обычный гражданин, (я уж не говорю, со второго и выше, как дети сильных мира сего), он вылезал из подвала. Преодолевал себя и сопротивление среды, которая никогда не приемлет тех, кто чем-то от нее отличается.
Многого я в Израиле не достигла, так, средний уровень. Но у меня было очень много шансов остаться внизу...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-01-27 05:38 pm (UTC)Представляю, как тяжело выучить, если тебя не в 5-6 лет в страну привезли. Это же тихий ужас. Даже английский выучить и то нелегко!
no subject
Date: 2017-01-27 10:49 pm (UTC)no subject
Date: 2017-01-28 01:49 pm (UTC)no subject
Date: 2017-01-28 02:22 pm (UTC)no subject
Date: 2017-01-28 03:09 pm (UTC)>>> У большинства проблема с чтением
Date: 2017-01-28 06:33 pm (UTC)не увлекает
причём у писателей явно дилемма: написать цветасто а-ля Бялик (и не продать) или...
выбирают, в общем, как правило второе
а вот попытка почитать техлитературу на иврите вывала у меня гомерическую истерику
причём терминологией владел и периодически над ней прикалывался
но прочтение вызывало только один вопрос: "ма зе???"
перешёл на английский - отпустило
Re: >>> У большинства проблема с чтением
Date: 2017-01-28 06:55 pm (UTC)>>> Не с пониманием
Date: 2017-01-28 06:38 pm (UTC)у огромного количества уроженцев проблемы именно с пониманием прочитанного
а если адвокатский иврит начинается, там у них вообще караул
пичальтоска
у меня статистика (нерепрезентативная, как всегда)
из дома в 12 квартир договор о достройке прочитали целиком 2 (два) человека
я и одна докторша...
Re: >>> Не с пониманием
Date: 2017-01-28 06:57 pm (UTC)на медицинские темы я и на русском не понимаю даже
no subject
Date: 2017-01-29 08:09 pm (UTC)Хотя....это уже медицинская проблема: не понимать прочитанное.
no subject
Date: 2017-01-29 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2017-01-31 07:23 pm (UTC)И вообще опрос всё время сводился к письменным ответам, причем в основном по американской системе.
То есть вопрос, а потом три ответа и верное подчеркнуть.
И такой подход при оценке знаний ,на мой взгляд, не позволяет развивать память и речь ученика.
no subject
Date: 2017-01-29 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2017-01-28 09:35 pm (UTC)